To remove the gallery sharing permission within Infigo, please login as storefront admin, go to Media Album settings, scroll down to "can add multiple albums" and untick. 

Remember to click Save in the top right corner. 

If you use the yearbook module then this is particularly useful to prevent students creating many albums.